Так говорят о каком-нибудь решении, образе действий, чуждом крайностей, риска. Выражение заимствованно из второй оды римского поэта Горация (65-8 гг. до н.э.): Златую кто избрал посредственность на долю, тот будет презирать, покоен до конца, лачугу грязную и пышную неволю завидного дворца. Перевод А.А. Фета.
