Растекаться мыслию по древу
Иносказательно-иронически - излагать, рассказывать, писать что-нибудь очень пространно, излишне длинно; отходить в сторону от главной темы, мысли.
Выражение перешло в нашу речь из русского литературного памятника XII века "Слово о полку Игореве". В "Слове" сказано: "Ведь Боян вещей, если кому хотелось песнь сложить, то растекался мыслию по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облаками…"
По толкованию некоторых исследователей, "Слова о полку Игореве", слово "мысль" (мысь) означает не мысль в современном значении, а "мышь" (так в древнерусском языке называлась белка). Речь вещего песнопевца Бояна, таким образом, уподобляется быстрому бегу белки по дереву.
В таком случае метафора автора о искусстве Бояна состоит из белки, волка и орла. Что довольно логично и естественно ложится в канву произведения.
На иллюстрации: Картина «Баян». 1910, Виктор Михайлович Васнецов (1848 - 1926)
Ресурс: Виртуальная школа БАКАЙ
Статья: Растекаться мыслию по древу
Опубликовано:04/05/1999
Автор:ВШБ
Читателей:2968
Оценка статьи: [Голосов: 6]
Статьи в разделе
Другие статьи
Хочу все знать
Жизнь растений
Растениям пустыни приходится выживать в условиях крайне малого количества дождя. Некоторые из них, например кактусы, сохраняют воду в стеблях, листьях и корнях. Такие растения называют суккулентами -
Крылатые слова
Хам
Этим именем называют грубого, наглого, невоспитанного человека, готового на разные подлости, бессовестные поступки.
Хам - один из образов библейской мифологии. По мифу, Хам проявил непочтительность
Словарь компьютерных терминов
Сбой (failure)
Кратковременный, неустойчивый отказ оборудования, возникающий вследствие нестабильности питания, ненадежности соединений, попадания частиц в подвижные части, несоблюдения температурных режимов и
История вычислительной техники
1947
Сотрудники лаборатории Bell Джон Бардин и Уолтер Браттейн создают первый "точечный" транзистор. В 1956 году создатели транзистора будут удостоены Нобелевской премии. Основана корпорация
Линия времени
1620-1590 до
Мурсили І приходит к власти в Хеттском царстве согласно указу предыдущего царя Хаттусили. Вокруг правителя были собраны его сыновья, братья, свойственники, родственники и его воины. Таким образом,
Крылатые слова
Ярмарка
Выражение из книги английского писателя Джона Бэньяна (1628-1688) "Путешествие пилигрима". Пилигрим(*) проходит через город, о котором говорит: "Имя этому городу Тщеславие, и в этом городе находится