Растекаться мыслию по древу
Иносказательно-иронически - излагать, рассказывать, писать что-нибудь очень пространно, излишне длинно; отходить в сторону от главной темы, мысли.
Выражение перешло в нашу речь из русского литературного памятника XII века "Слово о полку Игореве". В "Слове" сказано: "Ведь Боян вещей, если кому хотелось песнь сложить, то растекался мыслию по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облаками…"
По толкованию некоторых исследователей, "Слова о полку Игореве", слово "мысль" (мысь) означает не мысль в современном значении, а "мышь" (так в древнерусском языке называлась белка). Речь вещего песнопевца Бояна, таким образом, уподобляется быстрому бегу белки по дереву.
В таком случае метафора автора о искусстве Бояна состоит из белки, волка и орла. Что довольно логично и естественно ложится в канву произведения.
На иллюстрации: Картина «Баян». 1910, Виктор Михайлович Васнецов (1848 - 1926)
Ресурс: Виртуальная школа БАКАЙ
Статья: Растекаться мыслию по древу
Опубликовано:04/05/1999
Автор:ВШБ
Читателей:2800
Оценка статьи: [Голосов: 6]
Статьи в разделе
Другие статьи
Личность в истории
Карл Великий
Король франков с 768 г., римский император с 800 г., сын Пипина Короткого, внук Карла Мартелла. Получил императорскую корону из рук папы римского, заинтересованного в окончательном избавлении от
БиоМозаика
Аляскинский
Аляскинский маламут - древняя и воистину прекрасная порода. Кареглазые красавцы впечатлят любого: мощные, гордые, красивые, грозные, с острыми клыками. Но несмотря на такой вид очень
Биологический справочник
Важнейшие
К важнейшим свойствам биологических систем относятся:
1. Способность к обмену веществ . Все живые существа способны обмениваться веществами и энергией с окружающей средой.
2.
История вычислительной техники
1960
Команда во главе с Джоном Бэкусом разрабатывает язык программирования ALGOL, на многие годы ставший базовым для научных расчетов. Дж. Маккарти разрабатывает язык программирования LISP. Двое
Это интересно!
СПЕЦИАЛЬНЫЕ
В 1614 г. шотландский математик Джон Непер (1550-1617) изобрел таблицы логарифмов. Принцип их заключается в том, что каждому числу соответствует свое специальное число - логарифм. Логарифмы очень
Химическая энциклопедия
1722
Ф. Гоффман описал получение сероводорода [H2S - бесцветный газ с запахом тухлых яиц, растворимый в воде, образуется при разложении белков. Сильный восстановитель. Ядовит].