Растекаться мыслию по древу
Иносказательно-иронически - излагать, рассказывать, писать что-нибудь очень пространно, излишне длинно; отходить в сторону от главной темы, мысли.
Выражение перешло в нашу речь из русского литературного памятника XII века "Слово о полку Игореве". В "Слове" сказано: "Ведь Боян вещей, если кому хотелось песнь сложить, то растекался мыслию по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облаками…"
По толкованию некоторых исследователей, "Слова о полку Игореве", слово "мысль" (мысь) означает не мысль в современном значении, а "мышь" (так в древнерусском языке называлась белка). Речь вещего песнопевца Бояна, таким образом, уподобляется быстрому бегу белки по дереву.
В таком случае метафора автора о искусстве Бояна состоит из белки, волка и орла. Что довольно логично и естественно ложится в канву произведения.
На иллюстрации: Картина «Баян». 1910, Виктор Михайлович Васнецов (1848 - 1926)
Ресурс: Виртуальная школа БАКАЙ
Статья: Растекаться мыслию по древу
Опубликовано:04/05/1999
Автор:ВШБ
Читателей:2801
Оценка статьи: [Голосов: 6]
Статьи в разделе
Другие статьи
Личность в истории
Витте С. Ю.
Русский государственный деятель, один из активных инициаторов политики промышленной модернизации России на рубеже XIX - начала ХХ века. Являлся министром путей сообщения, затем министром финансов,
Это интересно!
ОТКРЫТИЕ
Явление естественной радиоактивности открыл французский физик А Беккерель в 1896 г. Он случайно обнаружил, что кусок урановой руды засвечивает фотопленку, плотно упакованную в черную бумагу. В то
Химическая энциклопедия
1586-1592
Г. Галилей сконструировал весы для определения плотности твердых тел (1586), изобрел термометр (1592).
БиоМозаика
Долгожители в
Про долгую-долгую жизнь братьев наших меньших сложено множество различных легенд. Многие из них не подтверждены научно, но, например известны случаи когда лошади проживали более 50 лет. А вот
Биологический справочник
Авидность
Авидность (avidus) - мера способности гетерогенной смеси антител связываться с соответствующим макромолекулярным (полидетерминантным) антигеном; основная характеристика иммунных сывороток
Крылатые слова
Лаконизм.
Спартанцы, населяющие юго-восточную часть Пелопонесса, называвшуюся Лаконией, отличались, по свидетельству древних авторов, речью, характерными чертами которой были простота и краткость.