Сжечь свои корабли. : Крылатые слова : Виртуальная школа БАКАЙ

Сжечь свои корабли.

В переносном смысле - решительно порвать с прошлым, сделать невозможным возврат к нему, вступить на новый путь.
По рассказу древнегреческого писателя Плутарха, после падения Трои (XII в. до н. э.) троянцы спасались на кораблях и были занесены бурей в Италию, к берегам Тибра.
Мужчины отправились осматривать незнакомую местность, а женщины остались на берегу, у кораблей. Уставшие от долгих и тягостных скитаний по морю, троянки решили остаться здесь навсегда, потому что возвратится в родные места все равно было невозможно. Одна из них, по имени Рома предложила сжечь корабли - тогда мужчинам придется волей-неволей согласиться с женами. И троянки подожгли корабли. Увидев дым и пламя на месте стоянки, мужчины встревожились и прибежали к пылающим кораблям. Но женщины встретили их ласково и объяснили, зачем они подожгли корабли.