От доски до доски, от корки до корки.
Другими словами - от начала до конца что-либо прочитать, знать.
В старину переплеты для книг делали не из картона, как теперь, а из досок, обтянутых тисненой кожей с металлическими застежками, поэтому прочесть от доски до доски означало: прочесть от начала до конца всю книгу.
К концу XVI века стали появляться переплеты из картона, который обтягивали сафьяном. В нашей речи есть выражение "От корки до корки". И в прямом и переносном значении оно тождественно выражению "От доски до доски".
Сафьян - мягкая, специальной выделки кожа, окрашенная в яркий цвет.
Ресурс: Виртуальная школа БАКАЙ
Статья: От доски до доски, от корки до корки.
Опубликовано:27/03/1999
Автор:ВШБ
Читателей:3559
Оценка статьи: [Голосов: 4]
Статьи в разделе
Другие статьи
Из старых журналов
Ледокол «Ермак»
Неувядаемой славой покрыл себя «Ермак», мощный ледокол, построенный в 1899 году по проекту замечательного русского флотоводца, ученого, адмирала С. О. Макарова. Многие годы ледокол плавал в
Личность в истории
Бабур
Основатель империи Великих Моголов, правнук Тамерлана. Соединял с талантами полководца и правителя любовь к наукам и искусствам. Стал одним из богатейших падишахов того времени.
Так же известен
Крылатые слова
Жупел
Слово это в церковнославянском языке означает: горящая сера, смола. «И гд҃ь ѡдожди на содомъ и гоморръ жупелъ, и огнь ѿ гд҃а съ небесе» (И пролил Господь на Содом и Гоморру дождем
История вычислительной техники
1899 Открыт
Открыт принцип записи на магнитных носителях - Металлической проволоке и, позднее, ленте.
Хочу все знать
Жизнь в
В умеренных зонах климат идеален для занятий сельским хозяйством, поскольку погода, как правило, не слишком жаркая и не слишком холодная и регулярно идут дожди. Огромные площади в этих краях заняты
БиоМозаика
Друзья человека
Примерно половина из опрошенных социологами службы "Мнение" москвичей держат в доме четвероногого друга. Так, 22% опрошенных являются владельцами одной собаки, а ещё 3% имеют их более двух. Чуть
