От доски до доски, от корки до корки.
Другими словами - от начала до конца что-либо прочитать, знать.
В старину переплеты для книг делали не из картона, как теперь, а из досок, обтянутых тисненой кожей с металлическими застежками, поэтому прочесть от доски до доски означало: прочесть от начала до конца всю книгу.
К концу XVI века стали появляться переплеты из картона, который обтягивали сафьяном. В нашей речи есть выражение "От корки до корки". И в прямом и переносном значении оно тождественно выражению "От доски до доски".
Сафьян - мягкая, специальной выделки кожа, окрашенная в яркий цвет.
Ресурс: Виртуальная школа БАКАЙ
Статья: От доски до доски, от корки до корки.
Опубликовано:27/03/1999
Автор:ВШБ
Читателей:3068
Оценка статьи: [Голосов: 3]
Статьи в разделе
Другие статьи
БиоМозаика
Травоядные
Оказывается, 120 млн. лет назад в Китае обитали совершенно безобидные крокодилы (Chimaerasuchus). Их пасть была устроена так (в пасти
Крылатые слова
Чечевичная
По библейскому преданию, Исав, первородный (родившийся первым) сын патриарха Исаака, за чечевичную похлебку продал младшему брату Иакову право своего первородства, дававшего особые преимущества.
Личность в истории
Диоклетиан,
Римский император. Происходил из низших слоев общества. Отец его был вольноотпущенником. Начав службу простым солдатом, быстро сделал военную карьеру, став начальником императорской гвардии. Во время
Личность в истории
Гарибальди Д.
Итальянский патриот, борец за воссоединение Италии. Из семьи моряка. После участия в неудачном заговоре Мадзини в 1834 г. был заочно приговорен к смерти и вел скитальческую жизнь за пределами Италии.
Это интересно!
СВЯЗЬ БЕЗ
Во второй половине XIX века немецкий физик Генрих Герц экспериментально доказал, что предсказанные физиками-теоретиками электромагнитные волны действительно существуют. Молодой преподаватель физики
Линия времени
508 до н.э.
Договором между Римом и Карфагеном признаются исключительные интересы Рима на Апеннинском полуострове и Карфагена в Африке.
