БиблиотекаБиблиотека НовостиНовости ТестированиеТестирование БиологияБиология ЭкологияЭкология ИсторияИстория ИнформатикаИнформатика ГеографияГеография ЭкономикаЭкономика Ин. яз.Ин. яз. ОПКОПК
Вы здесь: Начало > Поэзия > КОЗЛОВ Иван Иванович (1779-1840) > НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ

НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ

НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ Фантазия

Князю П. Г. Гагарину

And song that said a thousand things. *

Откинув думой жизнь земную,
Смотрю я робко в темну даль;
Не знаю сам, о чем тоскую,
Не знаю сам, чего мне жаль.

Волной, меж камнями дробимой,
Лучом серебряной луны,
Зарею, песнию любимой
Внезапно чувства смущены.

Надежда, страх, воспоминанья
Теснятся тихо вкруг меня;
Души невольного мечтанья
В словах мне выразить нельзя.

Какой-то мрачностью унылой
Темнеет ясность прежних дней;
Манит, мелькает призрак милой,
Пленяя взор во тме ночей.

И мнится мне: я слышу пенье
Из-под туманных облаков...
И тайное мое волненье
Лелеять сердцем я готов.

* Как много было в песне той! (Перевод В. А. Жуковского.)
<1832>
Ресурс: Виртуальная школа БАКАЙ
Статья: НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ
Опубликовано:
Автор:
Читателей:753
Оценка статьи:
ОтвратительноУжасноПлохоСреднеХорошоПохвальноОтличноПревосходноПрекрасноВеликолепно!
[Голосов: 0]



 
Статьи в разделе
  • ↑ [Вернуться]
  • ↓ АККЕРМАНСКИЕ СТЕПИ
  • ↓ БАЙРОН
  • ↓ БЕВЕРЛЕЙ
  • ↓ БЕССОННИЦА
  • ↓ ВЕНГЕРСКИЙ ЛЕС
  • ↓ ВЕНЕЦИАНСКАЯ НОЧЬ
  • ↓ ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН
  • ↓ ВИТЯЗЬ
  • ↓ ДВА ЧЕЛНОКА
  • ↓ ДРУГУ ВЕСНЫ МОЕЙ ПОСЛЕ ДОЛГОЙ, ДОЛГОЙ РАЗЛУКИ
  • ↓ ДУБ
  • ↓ ЖАЛОБА
  • ↓ ЖНЕЦЫ
  • ↓ ИРЛАНДСКАЯ МЕЛОДИЯ
  • ↓ К ЖУКОВСКОМУ
  • ↓ К ИТАЛИИ
  • ↓ К М. ШИМАНОВСКОЙ
  • ↓ К НЕВЕРНОЙ
  • ↓ К ПЕЧАЛЬНОЙ КРАСАВИЦЕ
  • ↓ К ТЕНИ ДЕЗДЕМОНЫ
  • ↓ КИЕВ
  • ↓ КНЯГИНЕ 3. А. ВОЛКОНСКОЙ
  • ↓ КНЯГИНЕ 3. А. ВОЛКОНСКОЙ (2)
  • ↓ МЕЧТАНИЕ
  • ↓ МОЛИТВА
  • ↓ МОЛОДАЯ УЗНИЦА
  • ↓ МОЛОДОЙ ПЕВЕЦ
  • ↓ МОЯ МОЛИТВА
  • ↓ НА ОТЪЕЗД
  • ↓ НА ПОГРЕБЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ГЕНЕРАЛА СИРА ДЖОНА МУРА
  • ↓ НАД ТЕМНЫМ ЗАЛИВОМ, ВДОЛЬ ЗВУЧНЫХ ЗЫБЕЙ...
  • ↓ НАС СЕМЕРО
  • ↓ НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ
  • ↓ НОВЫЕ СТАНСЫ
  • ↓ НОЧЬ РОДИТЕЛЬСКОЙ СУББОТЫ
  • ↓ ОБВОРОЖЕНИЕ
  • ↓ ОТПЛЫТИЕ ВИТЯЗЯ
  • ↓ П. Ф. БАЛК-ПОЛЕВУ
  • ↓ ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
  • ↓ ПЛЕННЫЙ ГРЕК В ТЕМНИЦЕ
  • ↓ ПЛОВЕЦ
  • ↓ ПОРТУГАЛЬСКАЯ ПЕСНЯ
  • ↓ ПРОСТИ
  • ↓ РАЗБИТЫЙ КОРАБЛЬ
  • ↓ РАЗБОЙНИК
  • ↓ РАЗОРЕНИЕ РИМА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ХРИСТИАНСТВА
  • ↓ РОМАНС
  • ↓ СЕЛЬСКАЯ ЭЛЕГИЯ
  • ↓ СОНЕТ
  • ↓ ТАЙНА
  • ↓ ТОСКА
  • ↓ ТОСКА ПО РОДИНЕ
  • ↓ ЭЛЕГИЯ
    •
    [ Архив ]
    Другие статьи
    БиоМозаика Как спасти вымирающих животных, и зачем это нужно
    Как спасти
    Большое количество диких животных находится под угрозой вымирания. Их число растет буквально с каждым днем. Амурские тигры, зубры, розовые пеликаны и другие представители фауны в опасности.     Биологический справочник Центриолии
    Центриолии
    Центриолии - два маленьких цилиндрических тельца, расположенных под прямым углом друг к другу. Центриолии играют важную роль в клеточном делении, образуя веретено деления.     БиоМозаика Восточная серая древесная белка (Sciurus carolinensis)
    Восточная

    Белки – одни из самых распространенных млекопитающих на нашей планете. Они обитают везде, где есть небольшой клочок «зеленого пространства» – в лесах, в садах пригородных БиоМозаика Опасный квартирант

    Опасный
    Недавно одному водителю грузовика в Майами, решившему отдохнуть на солнечной полянке, в рот заползла… змея и, проскользнув в кишечник, уютно там Из старых журналов Рифтовые зоны земли
    Рифтовые зоны
    Через все океаны на дне подобно гигантской морщине протянулась цепь подводных хребтов. Самый выразительный из них — Срединно-Атлантнческий делит акваторию между Старым и Новым Светом пополам и     Из старых журналов Статистика женского труда
    Статистика
    Замужние женщины, имеющие детей, принимают все большее участие в общественном производстве. Эта тенденция справедлива для всех стран мира. В начале двадцатого века удельный вес женщин, занятых на
    Шарков Ф.И., Гостенина В.И. Разработка и технологии производства рекламного продукта (учебное пособие)
    Разработка и технологии производства рекламного продукта (учебное пособие)
    Учебное пособие посвящено современным технологиям разработки и продвижения рекламного продукта в специфических условиях     Магомедов М.Д., Рыбин А.В. Управление качеством в отраслях пищевой промышленности (учебное пособие)
    Управление качеством в отраслях пищевой промышленности (учебное пособие)
    В учебном пособии на примере пищевой проиышленности рассмотрены теоретические и практические аспекты основных проблем     Волгин В.В. Приемщик автосервиса (практическое пособие)
    Приемщик автосервиса (практическое пособие)
    Мастер-приемщик автомобилей в ремонт - ключевая профессия в автосервисе. Для приемщика заказчиками являются не только