БиблиотекаБиблиотека НовостиНовости ТестированиеТестирование БиологияБиология ЭкологияЭкология ИсторияИстория ИнформатикаИнформатика ГеографияГеография ЭкономикаЭкономика Ин. яз.Ин. яз. ОПКОПК
Вы здесь: Начало > Поэзия > КОЗЛОВ Иван Иванович (1779-1840) > НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ

НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ

НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ Фантазия

Князю П. Г. Гагарину

And song that said a thousand things. *

Откинув думой жизнь земную,
Смотрю я робко в темну даль;
Не знаю сам, о чем тоскую,
Не знаю сам, чего мне жаль.

Волной, меж камнями дробимой,
Лучом серебряной луны,
Зарею, песнию любимой
Внезапно чувства смущены.

Надежда, страх, воспоминанья
Теснятся тихо вкруг меня;
Души невольного мечтанья
В словах мне выразить нельзя.

Какой-то мрачностью унылой
Темнеет ясность прежних дней;
Манит, мелькает призрак милой,
Пленяя взор во тме ночей.

И мнится мне: я слышу пенье
Из-под туманных облаков...
И тайное мое волненье
Лелеять сердцем я готов.

* Как много было в песне той! (Перевод В. А. Жуковского.)
<1832>
Ресурс: Виртуальная школа БАКАЙ
Статья: НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ
Опубликовано:
Автор:
Читателей:738
Оценка статьи:
ОтвратительноУжасноПлохоСреднеХорошоПохвальноОтличноПревосходноПрекрасноВеликолепно!
[Голосов: 0]



 
Статьи в разделе
  • ↑ [Вернуться]
  • ↓ АККЕРМАНСКИЕ СТЕПИ
  • ↓ БАЙРОН
  • ↓ БЕВЕРЛЕЙ
  • ↓ БЕССОННИЦА
  • ↓ ВЕНГЕРСКИЙ ЛЕС
  • ↓ ВЕНЕЦИАНСКАЯ НОЧЬ
  • ↓ ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН
  • ↓ ВИТЯЗЬ
  • ↓ ДВА ЧЕЛНОКА
  • ↓ ДРУГУ ВЕСНЫ МОЕЙ ПОСЛЕ ДОЛГОЙ, ДОЛГОЙ РАЗЛУКИ
  • ↓ ДУБ
  • ↓ ЖАЛОБА
  • ↓ ЖНЕЦЫ
  • ↓ ИРЛАНДСКАЯ МЕЛОДИЯ
  • ↓ К ЖУКОВСКОМУ
  • ↓ К ИТАЛИИ
  • ↓ К М. ШИМАНОВСКОЙ
  • ↓ К НЕВЕРНОЙ
  • ↓ К ПЕЧАЛЬНОЙ КРАСАВИЦЕ
  • ↓ К ТЕНИ ДЕЗДЕМОНЫ
  • ↓ КИЕВ
  • ↓ КНЯГИНЕ 3. А. ВОЛКОНСКОЙ
  • ↓ КНЯГИНЕ 3. А. ВОЛКОНСКОЙ (2)
  • ↓ МЕЧТАНИЕ
  • ↓ МОЛИТВА
  • ↓ МОЛОДАЯ УЗНИЦА
  • ↓ МОЛОДОЙ ПЕВЕЦ
  • ↓ МОЯ МОЛИТВА
  • ↓ НА ОТЪЕЗД
  • ↓ НА ПОГРЕБЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ГЕНЕРАЛА СИРА ДЖОНА МУРА
  • ↓ НАД ТЕМНЫМ ЗАЛИВОМ, ВДОЛЬ ЗВУЧНЫХ ЗЫБЕЙ...
  • ↓ НАС СЕМЕРО
  • ↓ НЕ НАЯВУ И НЕ ВО СНЕ
  • ↓ НОВЫЕ СТАНСЫ
  • ↓ НОЧЬ РОДИТЕЛЬСКОЙ СУББОТЫ
  • ↓ ОБВОРОЖЕНИЕ
  • ↓ ОТПЛЫТИЕ ВИТЯЗЯ
  • ↓ П. Ф. БАЛК-ПОЛЕВУ
  • ↓ ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
  • ↓ ПЛЕННЫЙ ГРЕК В ТЕМНИЦЕ
  • ↓ ПЛОВЕЦ
  • ↓ ПОРТУГАЛЬСКАЯ ПЕСНЯ
  • ↓ ПРОСТИ
  • ↓ РАЗБИТЫЙ КОРАБЛЬ
  • ↓ РАЗБОЙНИК
  • ↓ РАЗОРЕНИЕ РИМА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ХРИСТИАНСТВА
  • ↓ РОМАНС
  • ↓ СЕЛЬСКАЯ ЭЛЕГИЯ
  • ↓ СОНЕТ
  • ↓ ТАЙНА
  • ↓ ТОСКА
  • ↓ ТОСКА ПО РОДИНЕ
  • ↓ ЭЛЕГИЯ
    •
    [ Архив ]
    Другие статьи
    Словарь компьютерных терминов Сбор (acquisition, collection)
    Сбор
    СБОР данных (data collection). Процесс идентификации и получения данных от различных источников, группирования полученных данных и представления их в форме, необходимой для ввода в ЭВМ. СБОР знаний     Из старых журналов Новая вакцина против дизентерии
    Новая вакцина
    Дизентерия по-прежнему остается серьезной проблемой для многих районов земного шара. Исследователи крупнейших лабораторий мира продолжают настойчивый поиск эффективных средств борьбы с этим     Из старых журналов Рифтовые зоны земли
    Рифтовые зоны
    Через все океаны на дне подобно гигантской морщине протянулась цепь подводных хребтов. Самый выразительный из них — Срединно-Атлантнческий делит акваторию между Старым и Новым Светом пополам и     История вычислительной техники 1980 компьютер Atari становится самым популярным компьютером года
    1980 компьютер
    Компьютер Atari становится самым популярным компьютером года. Seagate Technologies представляет первый жесткий диск под названием "Винчестер" для персональных компьютеров - жесткий диск диаметром     Словарь компьютерных терминов Агpегация (aggregation)
    Агpегация
    сеть, обеспечивающая коммуникации на большом расстоянии, например, в масштабах города или по всему миру. Локальная сеть может быть стать частью глобальной сети, если установлен канал связи с сетью     Крылатые слова Смеяться, право, не грешно над всем, что кажется смешно.
    Смеяться,
    Смысл выражения: не следует осуждать справедливую насмешку, шутку и обижаться на них. Цитата из стихотворения русского поэта, писателя и историка Н. М. Карамзина "Послание к Александру Алексеевичу
    Шапкин А.С., Шапкин В.А. Управление портфелем инвестиций ценных бумаг
    Управление портфелем инвестиций ценных бумаг
    Книга представляет собой исследование, целью которого является анализ и развитие методологии принятия решений по     Баскакова О.В. Экономика организаций (предприятий) учебное пособие, издание 2
    Экономика организаций (предприятий) учебное пособие, издание 2
    Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой дисциплины Экономика организаций (предприятий) для студентов     Годин А.М. Маркетинг (учебник, издание 5)
    Маркетинг (учебник, издание 5)
    В учебнике рассмотрены вопросы теории маркетинга, вопросы маркетинговой методологии привязаны к коммерческой