B. Характерные ошибки, или на что следует обратить внимание

B. Характерные ошибки, или на что следует обратить внимание

Прежде всего, следует расслабиться и дать себе возможность совершать ошибки. Не ошибается только тот, кто ничего не делает. Но наша цель - все-таки помочь вам избежать ошибок. Поэтому мы перечислим наиболее характерные, составляющие примерно 95-97% от общего числа ошибок.

Для начала - общее замечание. Помните Козьму Пруткова: "Если на клетке слона написано "буйвол", не верь глазам своим". Так и в случае с Present Simple - если время названо простым - не верьте! Технически оно - одно из двух самых сложных времен в английском языке. Простым оно названо потому, что проста выражаемая им идея ежедневности, повседневности - проста и не имеет нюансов. Обсудим это подробнее в B1.

B1 Ошибки выбора времени


В русском языке существует инструмент окончаний, с помощью которого мы показываем все - время - настоящее, прошедшее или будущее, вид - совершенный или несовершенный. В английском языке все это делается с помощью самой глагольной формы.

Время Present Simple выражает факты нашей жизни. Они бесспорны, они присутствуют в нашей жизни всегда. Например, возьмем предложение She lives in London. Фактически, она означает следующее: " Она живет в Лондоне. Сколько я себя помню, она все время жила в Лондоне. И, судя по всему, она не собирается переезжать." Я слегка утрирую, но в целом все так и есть - начало ее жизни в Лондоне нам не видно, и конец - тоже не виден. Это - просто факт.

Таким образом, у Present Simple нет длительности - то есть мы не можем сказать She lives in London for 5 years. (Здесь потребуется Present Perfect: She has lived in London for 5 years. Или, если хотим подчеркнуть длительность, Present Perfect Continuous: She has been living in London for 5 years.) Итак, мы обсудили

B1.1. Использование выражений, описывающих период времени(длительность) в Present Simple.

Время Present Simple часто используется с такими наречиями: always often sometimes rarely frequently usually every day(year, month, week, …)… . Их еще называют маркерами, или ключевыми словами, указывающими на необходимость применения этого времени. В экзаменационной практике, когда вам в упражнении требуется поставить глагол в нужное время, эти и им подобные слова - первое, на что нужно обратить внимание. Они - наши главные помощники. Если мы используем время Present Simple с другими словами, не подходящими по смыслу, по выражаемой ими идее повседневности, например, с yesterday, то получаем ошибку

B1.2 Ошибка несоответствия ключевому слову.

B2 Технические ошибки. Самая распространенная ошибка:


B2.1 Забыть прибавить окoнчание “s”(“es”) в третьем лице единственного числа. То есть сказать She live in London. Вместо правильного She lives in London. Эту ошибку часто совершают малообразованные носители языка. Когда англоязычный писатель хочет показать необразованность говорящего, он часто прибегает к помощи именно этой характерной ошибки и ошибки B2.2.

B2.2 Прибавить окoнчание “s”(“es”) НЕ в третьем лице единственного числа, например They makes bread вместо правильного They make bread.

B2.3 В отрицании или вопросе забыть убрать окончание “s”(“es”) со значащего глагола: Does she lives in London? Вместо правильного Does she live in London? Помните, окончание “s”(“es”) – может быть только одно. В отсутствие вспомогательного глагола do оно «сидит» на основном, значащем глаголе. Как только мы формируем вопрос или отрицание, используя тем самым do, окончание “s”(“es”) переходит на вспомогательный глагол.

Мы перечислили основные ошибки. На них приходится 95-97% всех ошибок, связанных с использованием Present Simple. Как видите, их не так уж много. Может быть, в борьбе с ними вам поможет осознание того факта, что окончание “s”(“es”) выполняет, наряду с грамматической, социальную функцию разграничения слоев общества. Другими словами, хотите стать английским лордом и называться Sir – употребляйте правильно окончание “s”(“es”).

Опубликовано:18/02/2004
Автор:ВШБ
Читателей:1889

Оценка статьи: ОтвратительноУжасноПлохоСреднеХорошоПохвальноОтличноПревосходноПрекрасноВеликолепно! [Голосов: 5]



 
Новости В приморском национальном парке ученые
В приморском национальном парке ученые
На днях в объектив фотоловушки на территории нацпарка «Земля леопарда» попал леопард дальневосточный Leo 35M. Ученые между собой называют его Алексей. Специалисты уверяют, что животному на данный момент шестнадцать лет, а для этого хищника возраст приличный. Девять лет назад видели его в последний раз, но уже тогда леопард считался в возрасте,
Новости Отопление сельских школ на примере котла Неус
Отопление сельских школ на примере котла Неус
Проблема отопления малых сельских школ одна из важных проблем создания комфортных условий обучения учеников и работы преподавателей. Для решения таких вопросов могут использоваться различные системы отопления – классическое водяное отопление, тепловыми насосами, электрическими или инфракрасными обогревателями и другие. Все они имеют, как и свои достоинства, так и недостатки. Согласно санитарным нормам температура в классных помещения, кабинетах отдельных предметов и приданным им лабораториям должна быть в пределах 16 — 17°. В рекреациях, школьных мастерских, гимнастическом зале — 14 — 16°.
Новости Российские ученые придумали, как
Российские ученые придумали, как
Появился новый способ, как можно на безопасном для нашей планеты расстоянии уничтожать угрожающие ей астероиды. Об этом сообщили ученые из госуниверситета города Томска. Они уверяют, что при помощи ядерного взрыва можно предостеречь Землю от любого летящего на нее небесного тела. Такой способ уже прошел тестирование и на сто процентов подтверждает
Новости Перевозка мебели Киев грузоперевозки Киев грузовое такси Киев
Перевозка мебели Киев грузоперевозки Киев грузовое такси Киев
Перевозка грузов – важная, а во многих случаях даже необходимая составляющая практически любого бизнеса.  Существует несколько различных видов грузоперевозок. Корокто рассмотрим каждый из этих видов. 1.    Перевозка грузов по земле – пожалуй, самый популярный вид грузоперевозок. В случае, если необходимо доставить груз в пределах города, или из города в город в пределах одного континента, то, конечно же,  легче всего будет воспользоваться этим видом грузоперевозок. В свою очередь, услуга «грузоперевозки Киев http://meblevozka.kiev.ua/gruzoperevozka.htm» по городу также можно
Словарь компьютерных терминов Агpегат (aggregate)
Агpегат
Совокупность инфоpмационных объектов имеющх стpуктуpу и опpеделяемая как единый тип данных. В языке Ада имеет значение записи или массива.
Химическая энциклопедия 1785
1785
Т.Е. Ловиц открыл явление адсорбции древесным углем из растворов.
Биологический справочник Хромосомы
Хромосомы
Хромосомы были открыты при изучении клетки под световым микроскопом. В ней были открыты структуры, более ярко окрашивающиеся некоторыми красителями, которые и были
БиоМозаика Материнская любовь
Материнская
В ветхом заброшенном гараже, где часто случались подозрительные пожары, устроилась обычная бездомная кошка без клички, у которой было пять котят, и которая старалась выжить в трущобах Ист-Нью-Йорка.
Из старых журналов Фарфор под колесами
Фарфор под
Белые полосы разметки на автомобильных дорогах в последнее время делают с помощью довольно дефицитных термопластических смол, вырабатываемых из коксохимического и нефтехимического сырья,
Из старых журналов Серебристые облака и лунные приливы
Серебристые
Облака покрывают почти половину небосвода Земли, в них содержится 1 000 000 000 тонн воды. Эта вода, вернее, сконденсированный водяной пар, в облаках находится либо в виде мельчайших